Amazon uvodi AI prevod knjiga

Amazon je predstavio Kindle Translate, alat koji omogućava automatski prevod knjiga na druge jezike.

Trenutno su podržani prevodi sa engleskog na španski i sa njemačkog na engleski, dok se očekuje proširenje i na druge jezike.

Ova funkcija je za sada u beta verziji i namijenjena je autorima koji objavljuju preko Kindle Direct Publishing platforme. Knjige prevedene AI alatom biće posebno označene, a autori mogu pregledati prevod prije objavljivanja.

Iako Amazon tvrdi da prevodi prolaze automatsku provjeru tačnosti, stručnjaci upozoravaju da mašinski prevodi često ne mogu u potpunosti prenijeti nijanse stila i značenja koje su ključne u književnosti.